Entrevista con/ Interview with Rob Sullivan of Ruiner

This was around the first interviews I did.


Interview with Rob Sullivan of Ruiner from Julia Stephanie Cabrera on Vimeo.

[the editing was somewhat quick, trying to squeeze in all the good stuff]

Bueno este show fue el 24 de Octubre de 2009. Contacto a Rob y me dejo entrar al show gratis. Somos el mismo tamanos, bueno casi, yo mido 5"4"'. Polar Bear Club y tambien Strike Anywhere tocaron pero no grabo Polar Bear Club. Edito el video por que era muy muy largo solamente hay mas de sus respuestas.
El Full entrevista esta escrito por que corte algunas commentarios que yo dije.

smo: estoy aqui con Rob Sullivan de Ruiner y lo voy entrevistar para suck my ovaries.
Rob : me vas a preguntar las preguntas en Ingles, ¿verdad?
smo: Si, tengo que preguntarte las preguntas en Ingles.
Rob: Así que, voy a saber cada cuarta palabra [empieca a reir]
smo: No te voy a preguntar en espanol
Rob: Ok, chevere
smo: ummmm
Rob: Reprobe español
smo: En serio, tomaste espanol? [riendo]
Rob: Lo estudie 5 anos y no se nada de eso.

smo: Cuanto tiempo llevan juntos?
Rob: Empesamos el 5 de Octubre de 2004 fue nuestro primer tocada. Tecnicamente comenzamos antes, escribiendo y todo

smo: Sigues con los mismos miembros?
Rob: Somos 3 de los 5 originales. Hemos cambiado, ahora tenemos nuestro terced baterista y nuestra segunda baterista

smo: Esto es tu primer tocada en California? Curiosidad
Rob: No, es nuestro quinta vez en California, quizas. Bueno hemos tocado aqui 3 veses, en este local [que ahora no existe] y habia mas, hemos tocado en California unas cuantas veces

smo: Has tocado como 200 shows pero, me da curiosidad en saber cuantos has tocado a partid de ahora?
Rob: [pensando] creo que estamos en 600
smo: wow
Rob: Si, por que esto este es nuestro quinto año en ser una banda entonces era mas de 500 en este ano. Estamos cerca a 600 tocadas ahora, supongo. Hemos ido de gira constantemente, antes estabamos en gira por 6 a 7 meses el ano
smo: Si estaba leyendo eso.... que estabas en gira muchas veces y no fue por Bridge 9 yo creo...
Rob: No, fuimos de gira en nuestra demo y nuestro priemr 7" el primer ano. De luego hemos firmaron a un sello de California, eventualmente dejamos eso y firmanos a Bridge 9. Eso fue en 2007.

smo: Entonces fue todo DIY por ustedes?
Rob: Si, nuestro 7" y Demo estaba lanzado por mi sello y de un amigo

smo: Por que se llama Ruiner?
Rob: Bueno [entro alguien para mover equipaje y tuve que mover] cuando, estabamos escogiendo el nombre por que todo de nosotros- el original fila de esta banda, los cuarto originales de la banda que empezaron la banda, estabamos en otra bandas y no eramos feliz con lo que hizimos. Entonces decidimos agregar otro guitarrista. Quisimos cambiar nuestro nombre y dejar nuestras temas y empezar de escribir otras cosas. hablamos de como bandas escogen nombres por una banda que le gustan, como todas las banadas que tienen referencia a otra cosas y no pudimos penar en algo. Entonces burlamos que a nosotros nos gusta Nine Inch Nails y decimos "llamémosle Ruiner" que es una cancion de heroina, que ninguno de nosotros hacemos. Eso fue una broma que eventualmente fue mas apropio para nosotros. Cuando empezamos con Ruiner en nuestros primeros anos 20's y ahora nosotros estamos en el fin de nuestros 20's. [su expression] Pasamos por mucho junto que Ruiner fue mas apropio. Tenemos un sentido de un vaso medio vacio sobre Ruiner pero al mismo tiempo se trata de la lengua de la mejilla sobre nosotros entonces no tan serio como la gente nos lleva. Asi, eso es mas o menos porque.

smo: Estaba viendo que ustedes han ido mucho de gira. He visto que fuiste a Europa-
Rob: si
smo: Australia creo..
Rob: Fuimos a Australia el ano pasado
smo: Tambien vi que ustedes fueron a Centro America
Rob: No, que suponia que debiamos, pero no funciono
smo: en serio
Rob: se supone que debe suceder despues de esta gira.
smo: Casi nunca veo bandas en gira al Sur
Rob: Habiamos planeado ir alli y luego perdermos contacto con la persona que tenia la intencion de hacerlo. Esta bien. Definitivamente queremos ir. Vamos a ..
smo: Intentar?
Rob: Yo dire que probablemente, si lo queremos. Nuestro punto de ser una banda aparte de la ventilacion, como nos gusta viajar. Nos gusa ir de gira, nos gusta salir y las bandas que nosotros admiramos son los que suben a un camion y se va. Y para nosotros es por eso estás en una banda de punk o hardcore. Nuestro punto era que queríamos una gira por todas partes y jugar en todas partes, independientemente de lo que significaba. Estoy segura de que vamos a ir con el tiempo. Como..Yo qeuiero ver el mundo entero de alguna manera y estar en una banda en la manera que yo veo
smo: es una buena forma de hacer eso
Rob: si. Es que, la idea que no todo el mundo va a pager para que usted pueda ir a todas partes, pero al menos al llegar alli se siente que hay un proposito en cierto modo. No solo para viajar y ser un turista y sientes que ay algo semi-apropiado, semi-a alguien le importa una ****** que usted existe, supongo...o derepente es todo ego. [riendo]

smo: Queria saber como es la escena por alla [Baltimore, Maryland] en comparacion con el aqui?
Rob: Todos vivimos dentro y alrededor de Baltimore. Yo vivo en Baltimore que es la cuidad mas importante en Maryland. Me encanta la escene, que hay algo de diversidad. Hay partes muy differentes, pero Maryland es un estado pequeno y Baltimore es una cuidad pequena tiene sus..... la communidad es un poco differente en su mayor parte. Todo puede venir juntos por cosas differentes. En realidad no hay linea enorme en la tierra diciendo, "asi que son este tipo te punk" o que "tu no puedes venir a estas tocadas," como todo el mundo va con quien quiere

smo: Tu sientes eso aqui?
Rob: Usted recibe esa en todos lados... teniendo... bueno Baltimor lo tiene. Es que es bueno que no es tan mal. Algunas cuidades son peored que otras en lo que es como.....[pensando]..como la idea de este gira con alguna de estas bandas. En el mayor parte, algunos piensan que no deberiamos estar tocando juntos o que no suenan igual, lo que sea
smo: Como tocando con bandas mas fuertes.
Rob: Bueno, me gusta escuchar a bandas como ellos. Como, yo prefiero tocar con una banda como Polar Bear Club en ves que - oooo caso en el punto, tienes un Have Heart hoodie. Soy amigo de los chicos, me gusta esa banda, pero prefiero tocar con Polar Bear Club en ves que una banda como Have Heart. Me gusta la diversidad. Me gusta que haya ese diferencia. Odio ir a hardcore fests y viendo un monton de bandas en que todos tiene lo mismo pasando. Como hemos tocado The Fest en Gainesville (FL) en esta gira y es lo mas divertido en el mundo. Por que hay todo tipos de bandas que puedes imaginar. Todo el mundo pasa el rato juntos, pasando un buen rato, no egoístas, no tonterias estupidas [stupid bullshit] que viene con eso. No se preocupa por pelear, tu sabes como crew y cosas estúpidos y machistas tontos que quieren probar algo.
smo: Si a mi no me gusta eso también
Rob: es simplemente estúpido y me encanta eso de de áreas que tiene ese tipo de diversidad en que puedes unirte para un show y "si, vamos a tener un buen tiempo". No necesito golpear un chico en la **** cara. No puedo soportar viendo gente- yo no tengo problema con gente "moshing" a mi banda, pero cuando sale de la mano
smo: Que alguien realmente esta golpeando a alguin [con un propósito]
Rob: Si, es como que carajo ! ["what the fuck"]

smo: Hay chicas que realmente van al concierto por el concierto? siempre digo eso -
Rob: Ok como ir al concierto solo para estar alli [en el concierto]? Si, una cosa de mi banda que me encanta, de nuestros conciertos. Nunca hemos conseguido el tipo de gente, como, "Voy a ir a ver Ruiner por que es una cosa social". Es como "o si, es la voz ahora", por lo general las chicas están emocionada en ver la banda y gusta la musica y eso me gusta. Y soy un fan de eso por que yo no creo que un chica que viene a un punk or hardcore tocada debe sentirse extraditado por un grupo de chicos que piensan que no debería estar allí. Hay un montón de chicos y chicas que están allí porque se siente como si fuera un evento social.Y para ellos es como, tal vez no le gusta la banda o tal vez no le importa nada sobre el show pero están allí por que es como, "oo todos mis amigos están aquí, bien podría ir". A mí particularmente no me gusta la gente así. Creo que el tipo de hombre que no le gustan las chicas en los conciertos es un ************** y no tiene sentido para mi.
smo: Yo no creo que nadie debería decir eso ahora? [de que las chicas no deberian estar en los conciertos] Estamos muy lejos de esas commentarios. 
Rob: Si, pero hay un cantidad de gente que creen eso, que creen esa ***** y que chicas no pueden estar adelante y si yo veo una chica cantando, ella probablemente obtendrá el micrófono mas que los chicos. Por que yo se que cada persona que está tratando de cantar está empujando a salir del camino, y eso es el caso. La cosa es que dicen ... "o tu lo estabas mirando mal, no era haci", Si es haci, por que soy el unico con el microfono y puedo ver chicos sacarlos del camino a codazos. Y dicen, "O lo que sea, yo quiero cantar" y es como "fuck you, Yo saldra de mi camino para tener el microfono". Ellas tienen derecho estar alli arriba tambien como qual quier chico grande empujando alguien pequeno, o lo que sea funciona en la misma manera.

smo: Tienes zines alla? (en Baltimore)
Rob: si tenemos zines (con un sonrisa)

smo: Hay gente que contribuya en comprando o intercambiando? No hacen eso aqui (no hay mucha gente)
Rob: Si, yo he ... yo hago concierto en este lugar llamado "Charm City Art Space" que tiene un biblioteca de zines bastante amplia. Y ahora, en realidad, una cosa que necesito llenar. Estuve haciendo muchas tocadas alli por mucho tiempo...(sento en el pizo conmigo) El show numbero mil acerco y estan haciendo un zine por eso y todos nosotros estamos contribuyendo. Y la persona que esta organizando todo es una chica y mitad de los contribuyentes son chicas. Trato de decir, que hay un buen cantidad de chicas que hacen tocada en ese local que pueden hablar circulos alrededor de mi sobre punk rock y yo estaria como "yo no se ese banda..."

smo: Que piensas de la palabra "Female Fronted"?
Rob: "Female Fronted? como -
smo: "Female Fronted Hardcore"
Rob: Asi que ... Ok (sonriendo del tema, y rei) Tu digas para promocionar una banda en el sentido de usar eso por jalar a la gente adentro (del escena o comprar su musica)? Entiendo la cuestion. Me importa? No realmente.  He organizado tocadas desde que tenia 16 anos, entonces 10 anos he estado haciendo shows en mi area. No voy a mentir, yo he usado "female fronted" para describir bandas de amigas que cantan en ellos, por que hay una conexion que esta alli por que una chica que ve va decir "o eso es genial, ese chica esta defrente, es en la misma posicion que un chico, esta cantando, presentandose en ese manera, no esta intimidada y .....
smo: No creo que deberia haber niveles
Rob: A?
smo: No creo que deberia haber niveles
Rob: Que quiere decir los niveles ?
smo: Como, "ella es en la misma nivel que un hombre"
Rob: No pero eso estoy, PERO - [empieco a reir] en todo honestidad es -
smo: tienes que decirlo haci
Rob: es dicho haci por que hay niveles y hay gente que lo vean haci en diferentes lugares... mmm cuando se trata de ese tipo de cosas yo creo que esta bien en describirlo de ese manera. Honestamente es jodida que tiene que ser haci pero es la verdad. Deberia ser igual pero tu ves que no lo es. No me molesta cuando alguien usas esa palabra pero entiendo la cuestion pero creo sé lo que implica su preguntando.

smo: Eres Straight edge?
Rob: No, yo era
smo: Tu fuiste (straight edge)?
Rob: Por 7 anos......yo fue Edge desde la edad 18 a 25 y de alli pare
smo: Detenido, como en beber ahora?
Rob: Si tomo, eso no mas. Nunca he tocado un cigarro en mi vida. Realmente no tomo tanto, casi nunca es que no me importaba. La cosa fue que, realmente nunca me he considerado straight edge en el sentido del definicion, simplemente no lo hize. Son muchas anos en no hacer nada y de ves en cuando de alli decidi que voy a tomar solo por el proposito de propar este marca (de bebida)
smo: como dijo antes si es dentro de tu control.
Rob: si

smo: Has tocado con Have Heart?
Rob: He tocado con Have Heart un monton de veces
smo: en serio?
Rob: si , muchas veces
smo: cuando fue la ultima vez?
Rob : La ultima ves fue el Otoño pasado. Si, en Baltimore, fue ese gira de Have Heart, Blacklisted y Ceremony, nosotros tocamos en. Y antes de eso hicimos unas cosas por aqui y alla. He conocido a Pat por un buen tiempo. Lo conoci antes que Have Heart empesaron yo estaba en otra banda y el (en una banda) antes de eso. Lo conoci en Massachussettes en 2002 algo haci, fue hace tiempo, en la casa de un amigo cuando estabamos por gira. Justo despues de secundaria  y deje el colegio. Estaba en colegio por 2 semestres de alli lo deje y empece a trabajar y have Heart empezo no mucho despues de eso. El tenia otra banda que se llamaba The Action Taken , no lo recuerdo
smo: Nunca escuche de eso
Rob : Buena gente
smo: Si, solo lo conoci una ves .... [de alli olvide mis preguntas y lo dije que mi gramatica en espanol es mal. Me respondio que el tambien esta mal en gramatica]

smo : Que piensas de hoydias tocasa? (24 de Octubre)
Rob: estuvo bien [no tan bien en la manera que lo respondio], algo incomodo
smo:  no vino mucha gente
Rob: No me importa de eso solo fue incomodo. Ese escenario fue muy alto, no me gusta locales como este [pero ya no existe este local]. Yo prefiero tocar en el piso, prefiero estar en una sala, prefiero estar en un sotano [sus ojos abrio un poco mas, un poco mas emocion y lo entiendo, estoy de acuerdo]. Prefiero estar en casi cualquier lugar que en un escenario que si me caigo me voy a dislocar mi hombro. Solo que no me gusta. No me gusta estar mas alta que la gente .

smo: Que piensas del Club Lido ...? Ese club que Have Heart tocaron en?
Rob: El "Great American Hardcore Fest" (estaba en ese local)...
smo: Lo que sea, ese local tiene un escenario muy alta
Rob: si, hemos tocado en el escenario pequeno alli  por "Great American Hardcore" . Have Heart tocaron en el otro, el que esta lejos. Tocamos el el medio escenario que tenia el barrera, pase mayor del tiempo en el suelo por que el escenario fue lo mas incomodo y sonaba como *****
smo: Me gusta eso, no me gusta los escenario [solo para saltar y hacer crowd surf jaja]
Rob: Nadie debe
smo: Uh Ah
Rob: Nadie debe [yo rei]

smo: Como fue el tocada en Chain? [que esta en Anaheim]
Rob: era bueno, hemos tocado en chain la mayoria en el sur de California. No es tan grande como los otros pero fue un buen reaction. Y anoche es algo incomodo siento que cada bandas reacion es algo extraño
smo: Hoy es jueves y no hay tango - o pero ahora si (por polar bear club y strike anywhere). Aaron me dijo (en su opinion) que Chain es una lugar en donde es el hardcore local
Rob: Supongo pero no puedes hacer "stage dives" allí...entonces
smo: pero mucha gente hace eso
Rob: Eso es cierto. Yo no creo que un club como es bueno en tener un club de todas edades en donde puedes ir a ver un concierto hardcore y eso es genial, pero prefiero ver este concierto en una sala o en un lugar que no hay promotor en que esta en su propriedad. No tengo nada contra Chain, me gusta ese lugar, me gusta la gente que trabajan alli y me encanta tocar alli pero prefiero estar en un salón, tu sabes.

smo: Experiencia en general, cuanto tiempo estuviste interesado en esto? (la genera de música)
Rob: Empece a ir a tocadas alrededor de la edad 14. Había una tienda de ropa en mi cuidad y promociono muchas shows de punk y el hermano de mi novia, un poco mas mayor que yo, el tenia una banda y siempre fui a verlos y eso es donde empezó. Me intereso NOFX y esos tipos de bandas primero y escuchaba metal cuando era mas joven y todavía escucho. En su mayor parte estaba interesado en bandas debajo de Epitaph cuando era joven y bandas de Hellcat y los anos pasaron, encontré otras bandas. Cuando encontré esas bandas el mismo curso paso en buscar quien los influyo. No todos están presentaron con Minor Threat por primera vez. Y empece a hacer tocadas cuando tenia 16- 17
smo: oo
Rob: En este bar que de vez en cuando trabajaba en
smo: Tengo 18 [ya no] me siento raro cuando hablan acerca de cuantos anos tenian
Rob: He conocido chicos de 12 anos que van a conciertos en mi ciudad, me sorprende
smo: en serio
Rob: A los 12 anos no tenia concepto de que las cosas sea. Lo que estaba en la radio era bueno para mi. Yo pense que Pantera fue lo mas duro que escucho
smo: oo Bueno, creo que esto sera mi ultima pregunta
Rob: ok

smo: Te pregunte sobre Centro America, voy a preguntarte algo sobre Sur America. Sabes que la gente te gusta por alli ?
Rob: Hemos tenido gente que nos dice para ir por alla y por eso queremos ir por alla. En nuestro primer gira por Estados Unidos, lo mitad fue pasado con una banda que se llamaba Day Of The Dead de Portugal. Y uno de mis companeros de cuarto sacaron un disco de ellos, y me dijo, "creo que te va gustar este banda". Y cuando la oportunidad vino dijo " quiero traer este banda" deberian ir en gira con nosotros entonces nos metimos en un van por dos semanas fueron con nosotros en la costa este. Y son de Portugal y tu sabes Portugal comparten el mismo idioma con Brazil. Practicamente la misma idioma.
smo: si
Rob: Entonces hicimos un split con ellos y nos abrio a ese lado de chicos. Y nos ofrecen en Brazil y si estuvimos por alli nos gustaria tocar...
smo: eso es muy bueno
Rob: Si , asi que queremos ir por alla. Es solo un cuestion de tiempo. Uno de los chicos que trabaja por es de Brazil, asi que tal vez un dia.
smo: El tiene su propio sello ?
Rob: si
smo: Hurry Up ? [jaja]
Rob: Haci que tratamos de solucionarlo. Solo es un queston de tiempo y la problemas es que cuando tienes un gran show por alli tienes que recuperar el dinero [alguien gritanto en el fondo]. No como aqui que esta saturada de bandas.
smo: Chevere

smo: Bueno tu conoces Chile , Peru ..
Rob: si si
smo: Estarias despuesto de ir por alla ?
Rob: Tengo ningun problema de ir a cualquier parte menos que las paises que nuestro pais he volado (la guerra) . Por lo menos no tengo problemas de ir a cualquier parte, solo es el cuestion de tiempo
smo: Tiempo, dinero
Rob: Dinero, todo las cosas que controlan la vida
smo: .que todos me dicen . Bueno, perdon que no estoy- estoy enferma. Normalmente soy muy alegre como, "AAAAAA"
Rob: Esta bien, yo tambien estoy enfermo. Una de los conciertos en este gira, en Seattle, comence tener fiebre un dia antes. Y en ese tocada cuando desperte mi senti terrible y cuanto tocamos estaba en un hoodie congelandome en el escenario. Sudando hasta la muerte y no pude calentarme. Ese noche manejamos 10 horas hasta Redding (norte de California) para tocar un show. Tome toda clases de NyQuil para romper el fiebre y sude toda la noche. Desperte sentiendo bien, pero sigo congestionado
smo: ooooo [me senti haci]
Rob: Siento como ******. No tan malo como era antes, yo haria de muerto.

smo: Gracias Rob por dejarme entrevistarte, especialmente por responderme (por myspace)
Rob: no problema
smo: ..por que eso es algo especial y no lo espere
Rob: No problema
smo: lo agradecsco mucho, gracias
Rob: gracias a ti